segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

ENTREVISTA: Bernard Bourgeois, um artista belga em Búzios.


Bernard Bourgeois
O Jornal A Raza teve a honra de entrevistar o fotógrafo belga, que mora há dois anos na Raza, Bernard Bourgeois: Junto com sua esposa, a mineira Sandra Penna, nos encontrou com muita simpatia na Padaria Golden Bread no Porto da Barra.

Jornal A Raza: O Senhor é um fotografo reconhecido internacionalmente, ganhador de diversos prêmios, um cidadão do mundo. O que o trouxe ao Brasil e a Búzios?
Bernard Bourgeois: Búzios é vida. Quando decidimos deixar Belo Horizonte, a primeira coisa que minha esposa pensou foi vir morar em Búzios, ela sempre amou Búzios. Viemos e decidimos ficar e estamos aqui há dois anos.

Jornal A Raza: Sentiram muita diferença de Belo Horizonte para Búzios?
Bernard Bourgeois: É bem diferente, Belo Horizonte é uma cidade grande, e Búzios é bem menor. Quando você é um estrangeiro em Belo Horizonte, você é próximo do brasileiro, quando você é um estrangeiro em Búzios, você é um turista traz dinheiro, bem mais difícil de encontrar pessoas e fazer amigos.
Jornal A Raza: Morando em Búzios o senhor se sente como um estrangeiro que está muito longe da sua cultura, ou o fato de outros estrangeiros morarem aqui ameniza essa distância?
Bernard Bourgeois: Sinto-me mais próximo dos brasileiros do que dos estrangeiros, gosto muito mais dos brasileiros, acho que os brasileiros são pessoas muito boas, simpáticas até 33 graus, acima de 33 graus e nas ruas e nas estradas elas deixam de ser simpáticos. (risos)

Jornal A Raza: O que exatamente te fez vir para o Brasil e permanecer?
Bernard Bourgeois: Na minha vida eu viajei muito, a trabalho e a diversão. Sempre gostei de mudar, de deixar a Europa. A Europa pode parecer, vista daqui, um Paraiso.  Mas na verdade é muito difícil para uma pessoa que não é um conformista.

Jornal A Raza: Você tem vontade de retornar para a Europa, ou pretende viver sua vida no Brasil ou em outro país?
Bernard Bourgeois: Eu preciso voltar a Europa três vezes ao ano, porque sou professor. Mas pretendo passar a minha vida com a minha esposa em Búzios.

Jornal A Raza: Você se considera um artista?
Bernard Bourgeois: Na história um artista já foi um artesão, ou melhor, o artesão se tornou um artista. Hoje é um pouco diferente, você tem um artesão fotográfico e você tem um artista fotográfico. Eu sou um artesão, não sou um artista, eu preciso estudar, preciso trabalhar, eu preciso aprender a cada dia as novas técnicas para fazer o melhor do trabalho.

Jornal A Raza: Mas o senhor concorda que suas fotografias tem um diferencial muito grande em relação à produção fotográfica comum?
 Bernard Bourgeois: Eu não tinha percebido isso, até que minha esposa e depois o meu filho disseram que eu faço mais que um fotógrafo comum. Como fotógrafo presto um serviço, um negócio como todas as pessoas daqui.  Posso trabalhar para uma pousada, posso trabalhar para uma lanchonete, um casamento, um book. Penso que é importante fazer o melhor trabalho para as pessoas.

Jornal A Raza: O que o senhor acha hoje do photoshop, o  senhor acha que é um recurso ou um vilão?
Bernard Bourgeois: Sem photoshop hoje não teria como ser fotógrafo.  Fui fotógrafo quando jovem, não existia photoshop e eu ganhei o primeiro prêmio para um concurso muito importante na época. Fiz exposições na Alemanha, na Bélgica, França.  Gosto muito de trabalhar no laboratório, gostaria de fazer como na antiga fotografia. Eu continuei a tirar retratos, porque ganhei uma boa reputação para fazer retratos de pessoas, foi muito importante e depois a fotografia mudou muito. Primeiro foi uma técnica, depois ela foi química e agora se torna eletrônica.   Descobri com o Photoshop uma ferramenta, eu conseguia fazer coisas que eu quis por toda minha vida: desenhar, pintar e que eu não podia fazer porque não tenho esse talento, não tenho “mão”, com o photoshop temos o cérebro e me adaptei bem ao programa.

Jornal A Raza: Chegou a trabalhar como repórter fotográfico?
Bernard Bourgeois: Não. Trabalhei com jornalismo, mas como editor.  Ser fotógrafo e ser repórter fotográfico são coisas diferentes. Eu ganhei um premio importante na França que fica no museu de arquitetura - d’Orsay - em Paris.

 Jornal A Raza: Quem o senhor admira como fotógrafo no Brasil? Bernard Bourgeois: No Brasil Sebastião Salgado, porque no Brasil eu senti que a arte é elitista. A obra dele é muito acessível ao público, é uma arte que faz as pessoas pensarem e ficarem felizes.

Jornal A Raza: Podemos observar em suas fotos atuais que o senhor tem se preocupado em fotografar o cotidiano buziano, o povo.  
Bernard Bourgeois: Sim, eu gosto. Eu recebi um prêmio de amigo do povo de Búzios. Eu tirei uma foto na colônia dos pescadores de um pescador de 83 anos que ganhou a corrida de remo na Festa de São Pedro e dei para o seu filho, esse pai chorou quando recebeu a foto, pois foi o registro de sua vida magnifica.

Jornal A Raza: Gostaríamos de aproveitar agora e entrar na parte do senhor como admirador da poesia, já que sua fotografia tem tanta expressão poética. Sabemos que o senhor gosta de poesias e que tem uma frase interessante em que diz que um homem pode tirar uma foto com o celular, fazer um poema precisa um pouco mais, precisa de cérebro, coração ou barriga.
Bernard Bourgeois: Sim, acho que falei mal no português ( risos). Eu quis dizer que muitas pessoas gostam do que eu escrevo. São amigas como Cristiana Guinle, que vocês conhecem, são pessoas que falam bem dos meus poemas, que são intelectuais. Quando você tem amigos que de verdade são artistas isso me faz pensar, mas eu não procurei isso. Sou amigo do Jaguar também. Algumas pessoas me perguntam; como você é amigo do Jaguar? Tenho muito rede muito boa de amigos. Mas minha esposa é uma grande poetisa. Mas eu não posso escrever em português, é muito difícil, meus poemas são fotográficos.

Jornal A Raza: O senhor é sempre tão modesto?
Bernard Bourgeois: Há um mês recebi mensagens muito estranhas, como se eu fosse um jogador de futebol famoso (Risos). Recebi poema de mulher, poema de homem e frases que minha esposa não gostou, dizendo sobre minhas fotos serem poemas e que transmitem uma mensagem de paz.

Bernard Bourgeois e Victor Viana 
Jornal A Raza: O senhor tem alguma exposição de sua obra agendada na cidade?
Bernard Bourgeois: Sim, na próxima semana vamos fazer uma exibição na galeria do Vilmar Madruga – Porto da Barra- será a minha primeira exposição aqui. Vamos fazer uma exposição como artesão e como artista. Com os barcos, as flores e as praias de Búzios.

Jornal A Raza: O senhor disse que vai a Europa três vezes ao ano porque é professor, o senhor leciona que matéria na Europa?
Bernard Bourgeois: Muito diferente do que faço aqui, lá vou falar de comunicação.

Jornal A Raza: O senhor trabalha lá dando aula em faculdade, instituto...
Bernard Bourgeois: Na verdade antes fui professor de direito. Na Bélgica hoje sou professor de um sindicato, para pessoas que vão se tornar dirigentes de sindicato e empresas.

Jornal A Raza:  O senhor falou que tem filhos, são brasileiros?
Bernard Bourgeois: Não, são europeus. Tenho dois filhos, o primeiro vai trabalhar no Peru, em uma ONG, vai coordenar atividades escolares de mil crianças de rua com sua esposa. O segundo tornou-se fotógrafo, vai morar na França e trabalhar lá. Acho que será muito difícil. Manter-se como fotografo não é fácil em qualquer lugar do mundo.

Jornal A Raza: O que você acha dos paparazzi?
Bernard Bourgeois: São vigaristas. Li uma tese em que dizia que o tempo durante a foto da atualidade tem um valor e uma foto de um evento de pessoas tem outro. Porque as pessoas acham que você não trabalhou, posso trabalhar numa foto seis meses e um paparazzi dois minutos, mas as pessoas dão mais valor ao trabalho do paparazzi. É quase impossível de explicar um trabalho importante. Uma foto minha tem um valor, e o material fotográfico custa muito caro, No Brasil tem IPI, e quando você vai vender uma foto você não tem IPI, é quase impossível viver da fotografia, é muito caro.

Jornal A Raza: O que  o senhor acha do Brasil?
Bernard Bourgeois: Um lugar maravilhoso, mas  os brasileiros zombam demais de seus políticos, zombam demais de seu país. Você pode até falar de um problema, pode publicar o problema em um jornal, é muito importante, mas também precisa mostrar a solução. Eu gostaria de ver um Brasil mais orgulhoso de ser brasileiro.

Jornal A Raza: Quais são seus planos para o futuro aqui e no mundo?
Bernard Bourgeois: Tem um problema que você fala muito bem, uma questão do índice de reconhecimento do trabalho, para conseguir se tornar um profissional. Se eu conseguir vou continuar a trabalhar com fotos. Em 15 dias recebi duas propostas de entrevista, um programa de  rádio, e um programa de televisão, uma proposta para ser palestrante. No momento  preciso tornar a minha profissão um negócio, porque precisamos comprar novas maquinas, novos programas, porque a técnica esta mudando, eu gostaria também de trabalhar como professor, mas existe a barreira do idioma.


Um dos trabalhos de Bernard - orla Bardot

Jornal A Raza: O senhor é morador da Raza. Conhece a historia dessa região tão importante da cidade de Búzios?
Bernard Bourgeois: A Raza é o coração de Búzios e as pessoas não sabem. Não sei se eu entendi bem, eu entendi que existe um desejo de emancipação de diferentes bairros, eu entendi que a Maria Joaquina gostaria de se emancipar de Cabo Frio,  porque é um bairro abandonado. Na historia da cidade eu vi que Búzios – inclusive vi em fotos antigas no jornal de vocês- onde diz só Búzios sem Tamoios. É preciso que se descubra rápido como fazer para guardar suas raízes. Sobre isso tenho muito a elogiar o jornal A Raza, na Europa como aqui, as pessoas gostam de jornais que mostrem desgraças, imagino que seja difícil fazer um jornalismo como o que vocês estão fazendo. 

SÃO PEDRO: Obras na Lagos da Praça Hermógenes Freire da Costa

O lago artificial da Praça Hermógenes Freire da Costa, a Praça das Águas, foi interditado para limpeza e reforma geral. O lago se encontrava em total estado de abandono. Como medidas emergenciais, já foram tiradas o lodo e a água suja. Depois de reformado o local vai receber novos peixes e materiais decorativos. 
A ação está sendo realizada por meio da Secretaria de Meio Ambiente, Lagoa e Pesca, em parceria com a Secretaria de Serviços Públicos. De acordo com a secretária da pasta, após a limpeza a água estará novamente própria para a criação de peixes. 
“A água suja foi retirada e o lodo sugado, o lago será limpo com cloro. O local receberá água apropriada para criação de novos peixes de diversas espécies, algumas que inclusive da nossa Lagoa de Araruama”, contou Adriana. 
Para manter a segurança dos visitantes, a obra está sendo acompanhada por dois guardas, a fim de evitar a aproximação das pessoas, e também para que nenhum tipo de lixo seja jogado no local. A nova ornamentação da Praça das Águas será entregue para a população aldeense até o Carnaval.

CINEMA PARA TODOS - Um milhão de vales




CINEMA PARA TODOS ALCANÇA A MARCA DE UM MILHÃO DE VALES-INGRESSO UTILIZADOS

Em sua terceira edição, programa cria plantão especial para atendimento dos alunos durante as férias escolares

O Cinema Para Todos (CPT) – uma iniciativa do Governo do Rio de Janeiro, fruto da parceria entre as Secretarias de Estado de Cultura e de Educação – tem muito o que comemorar neste final de ano. O programa acaba de alcançar a marca de 1 milhão de vales-ingresso utilizados ao longo de suas três edições, além de ter exibido 192 filmes nacionais, para alunos de mil escolas da rede estadual e participação de mais de 2.000 educadores.

Os números ainda vão aumentar com a prorrogação da validade dos vales-ingresso (de 31 de dezembro de 2012 até 30 de abril de 2013) e com o Plantão de Férias. De 19 de dezembro a 8 de fevereiro, promotores do CPT se revezarão em 64 escolas de todo o Estado, distribuindo vales-ingresso a fim de garantir Cinema Para Todos mesmo durante as férias (confira a escala de plantão abaixo). Aline Monteiro, promotora da região de Metropolitana IV (Bangu), está satisfeita com o trabalho extra neste verão:

- O Programa superou minhas expectativas. É inovador, único. Aprendi muito com ele, não só como profissional, mas também como cidadã. É gratificante saber que de alguma forma estou contribuindo para o crescimento cultural dessa geração. Despertar a curiosidade nos alunos, contagiá-los com o nosso entusiasmo, transformar e nos transformarmos, isso é fantástico –, garante a promotora.

Com esta iniciativa, os estudantes de rede estadual de ensino poderão aproveitar as férias para assistir a, por exemplo, “Os Penetras”, de Andrucha Waddington, e “Gonzaga – de pai pra filho”, de Breno Silveira, além de “De pernas para o ar” e “Tainá 3”, que serão lançados neste período. Somando a estes o público de filmes como “À beira do caminho” e “Até que a sorte nos separe”, que estiveram em cartaz este ano, o programa pretende consagrar-se como um campeão de bilheteria.

A adesão da classe cinematográfica ao Cinema Para Todos foi de suma importância para seu sucesso. Até dezembro, esta terceira edição do programa promoveu mais de 35 sessões especiais, contando com a participação de diretores, produtores e elenco dos filmes. Dentre eles, Breno Silveira participou de sete sessões e, em cada uma delas, emocionou-se ao contar a história de seus dois filmes (“À beira do caminho” e “Gonzaga – de pai pra filho”) que estrearam ao longo do ano e surpreendeu-se com a receptividade do público. A maior de todas estas sessões foi realizada no Multiplex Jardim Guadalupe – cinema que tem a maior tela do Estado do Rio de Janeiro, uma das maiores do Brasil. Ao todo, mais de mil pessoas compareceram à exibição, incluindo a Secretária de Estado de Cultura Adriana Rattes; o Subsecretário Executivo de Educação Amaury Perlingeiro, representando o secretário Wilson Risolia; a roteirista Patrícia Andrade e a atriz Ludmilla Rosa, além de Breno Silveira.

Como o objetivo principal do programa é incentivar os alunos a frequentarem as salas de cinema, é fundamental contar também com o apoio e envolvimento dos professores. Em 2012, programa Cinema Para Todos realizou mais de 30 sessões pedagógicas, reunindo cerca de 1.200 educadores, entre diretores, coordenadores e professores das escolas da rede estadual de ensino.

- As sessões pedagógicas permitem trabalhar diversos gêneros de filmes e associá-los aos conteúdos disciplinares e práticas pedagógicas – observa Rosely Bernardino de Lima, do C.E. Madre Teresa Calcutá, de Bangu.

Também tiveram destaque em 2012 as oficinas de videointeratividade do CPT. Realizadas nas escolas da rede estadual de ensino, somente este ano elas beneficiaram mais de 500 alunos, de mais de 80 escolas de diferentes regiões do Estado. Ao final de 40h de formação, os alunos produziram curtas-metragem documentais, somando 73 vídeos. Encerradas as oficinas, o site do CPT está promovendo votação online para escolher o melhor curta produzido nas oficinas. Os vencedores serão conhecidos no final da terceira edição do programa, com direito a prêmios e a festa de encerramento.  Veja os vídeos e vote aqui!

O filme “No lixão com a câmera na mão”, realizado na Oficina de Videointeratividade de Caxias em 2012, foi selecionado para Mostra Geração do Festival do Rio deste ano. O curta produzido pelos alunos do Instituto Educacional Governador Roberto Silveira, sob a orientação da Praga Conexões, concorreu com filmes de vários estados brasileiros e até de outros países: http://www.cinemaparatodos.rj.gov.br/site/noticias/curta-realizado-na-oficina-sera-exibido-no-festival-do-rio/.

Outra inovação desta terceira edição é a criação de um Circuito de Cineclubes. Em outubro, o Programa Cinema Para Todos divulgou a relação de escolas da rede pública de ensino do Estado do Rio de Janeiro selecionadas para implantação de cineclubes no ano que vem. Das 30 escolas agraciadas, 23 estão localizadas em municípios sem salas de cinema, corroborando com o principal objetivo do programa de promover a descentralização do acesso à produção nacional de obras audiovisuais.

Dos 92 municípios que compõem o Estado do Rio de Janeiro, 64 apresentaram projetos para os cineclubes, totalizando 168 escolas inscritas. Dentre esses 64 municípios, 38 não possuem salas de cinema e enviaram 65 projetos para apreciação. É o caso de São Fidélis (no Norte Fluminense), Rio Claro (na Região Sul) e Iguaba Grande (na Baixada Litorânea), que foram agraciados pelo programa. A lista completa das escolas pode ser conferida no site do Cinema Para Todos (www.cinemaparatodos.rj.gov.br).

O Cinema Para Todos tem por objetivo estimular e democratizar o acesso dos alunos da rede estadual às salas de cinema. O programa atua em duas frentes: organizando sessões exclusivas para escolas e promovendo a distribuição de vales-ingresso gratuitos, que podem ser utilizados em qualquer dia e hora nas 65 salas de cinema conveniadas em todo o Estado, para todos os filmes brasileiros em cartaz, inclusive finais de semana e feriados, sem obrigação de uniforme ou apresentação de caderneta escolar.

Os vales-ingresso podem ser trocados por alunos do 9º ano do Ensino Fundamental, do Ensino Médio e do segmento Ensino de Jovens Adultos, seguindo a classficação indicativa de cada filme.  Em alguns casos, as sessões agendadas pelo programa contam com a presença de direção e elenco dos filmes. O agendamento pode ser feitopor e-mail: agendamento@cinemaparatodos.rj.gov.br ou telefone (21-2220-3638 e 21-2524.6647). O programa promove também oficinas de videointeratividade e encontros pedagógicos.

Os 27 municípios beneficiados pelo Cinema Para Todos são: Angra dos Reis, Araruama, Barra Mansa, Barra do Piraí, Bom Jesus do Itabapoana, Búzios, Campos dos Goytacazes, Duque de Caxias, Itaguaí, Itaperuna, Macaé, Nilópolis, Niterói, Nova Friburgo, Nova Iguaçu, Paracambi, Petrópolis, Resende, Rio das Ostras, Rio de Janeiro, São Gonçalo, São João de Meriti, Teresópolis, Três Rios, Valença, Vassouras e Volta Redonda.

ESCOLAS DE PLANTÃO DE 19/12/2012 A 08/02/2013
qui - 8 às 15h
C.E. João Oliveira Botas    
Rua: José Bento Ribeiro Dantas, 1087 – Búzios
ter e qui - 13 às 17h
C.E. Edmundo Silva                                                                     Rua: Bernardo Vasconcelos, Nº 425, Araruama                                                    
ter e qui - 13 às 17h
C.E  Machado de Assis                                                                  Rua Des. Lima e Castro, 97-Fonseca (Niterói)                 
seg e qua - 13 às 17h
C.E  Manoel de Abreu                                                                   Rua Lopes Trovão s/nº - Icaraí (Niterói)                                
ter e qui - 8 às 12h
I.E. Professor Ismael Coutinho                                       Trav. Manoel Continentino, 32, - Niterói

BÚZIOS: CAAPE manterá seus trabalhos


Roseli Rodrigues - Supervisora de
Educação Especial
Centro de Atendimento e Apoio Pedagógico ao Educando terá dois novos pólos

            Criado para ser um local de apoio a todos os estudantes buzianos portadores de distúrbios de aprendizagem, o Centro de Atendimento e Apoio Pedagógico ao Educando (CAAP) ganhará dois novos pólos que servirão de suporte às atividades da matriz em Manguinhos. A iniciativa é uma das principais propostas do Prefeito André Granado para ampliar a rede de atendimento aos alunos que necessitam de cuidados especiais. Atualmente, o Centro atende a cerca de 70 jovens mas a meta é que o número de vagas duplique com os novos espaços.
            Segundo estatísticas da rede municipal de ensino de Armação dos Búzios, há, neste momento, cerca de 130 estudantes cadastrados para atendimento no CAAPE. A tendência, contudo, é que este número aumente mais ainda a partir do próximo mês, com o retorno às aulas. No Centro, são atendidos alunos com os quatro tipos de deficiência - auditiva, visual, física e intelectual, além de transtornos globais de desenvolvimento, como autismo – e que recebem toda a assistência de profissionais das áreas de serviço social, arteterapia e psicopedagogia, dentre outras. O atendimento é feito no contra-turno (horário em que o aluno não está em aula), com apoio de um veículo selecionado, que transporta os estudantes para o CAAPE. A seleção e cadastro destes jovens são feitos pelos próprios educadores mediante a observação do comportamento destes alunos em sala de aula.
Segundo a supervisora de Educação Especial do município, Roseli Rodrigues, a equipe atual é composta por sete profissionais mas a meta é aumentar o número de funcionários e de áreas de atendimento:
            “Além de triplicar o número de vagas para os estudantes, serão abertas mais oportunidades para profissionais com capacitação para trabalhar no Centro de Apoio. Uma novidade, já confirmada pela Secretaria Municipal de Educação, é a inclusão de aulas de Braille e de Libras, que proporcionarão uma qualidade sem precedentes a muitos portadores de deficiência no município”, afirmou ela.
            Unidades escolares adaptadas – Também dentro da proposta de garantir uma educação de inclusão, a Prefeitura Municipal de Armação dos Búzios tem a meta de adequar as escolas aos portadores de necessidades especiais, criando espaços para mobilidade e oferecendo recursos multimídia que auxiliem um aprendizado eficaz para estes alunos.
            De acordo com o Secretário de Educação, Claudio Mendonça, não há, atualmente, unidades escolares buzianas que atendam a esta demanda:
            “O Prefeito tem uma preocupação muito grande em criar uma política de inclusão no município. Neste sentido, ferramentas para atender a todos os portadores de deficiências, sejam elas físicas ou intelectuais, serão uma das prioridades. Assim que assumimos a pasta, visitamos as escolas e constatamos que, em muitas delas, há material e até sala de recursos que, contudo, estavam em desuso, com equipamentos sucateados. Queremos reverter este quadro, oferecendo outra realidade à população, bem diferente da anterior”, disse ele.

       texto e fotos: Comunicação da Prefeitura de Búzios
           

BÚZIOS - Hoje tem segundas projeções no Cine Bardot



  CINEMATECA DO CINE BARDOT
        * terça a sábado de 16 às 22hs*
            www.viladomar.com/cinebardot
      FBOOK: GRAN CINE BARDOT BUZIOS
                        (22) 26231298   
       Travessa dos Pescadores 88. Centro. 
 CEP 28950-000 - Armação dos Búzios. RJ. Brasil.